ITC-BT-34: qué exige la instalación eléctrica temporal de ferias, stands y mercados navideños

Llega la temporada de mercados navideños, ferias de invierno y fiestas mayores, y con ella una pregunta que todo organizador acaba haciéndose: cómo llevar electricidad, de forma segura y legal, a un espacio que solo se va a usar unos días. Iluminación, puntos de venta, cocinas, sonido, climatización o calefacción dependen de una instalación que se monta, funciona con público alrededor y se desmonta en poco tiempo. 

Por eso las instalaciones eléctricas temporales tienen su propia instrucción técnica dentro del REBT: la ITC-BT-34. Vamos por partes: qué instalaciones regula, qué requisitos impone, cómo dimensionar la potencia de los stands y cómo alimentar el evento cuando el recinto no tiene suministro. 

¿Qué es la ITC-BT-34 y a qué instalaciones se aplica? 

La ITC-BT-34, «Instalaciones con fines especiales. Ferias y stands», forma parte del Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión aprobado por el Real Decreto 842/2002. Se aplica a las instalaciones eléctricas temporales de: 

• Ferias, exposiciones y muestras. 

• Stands y puestos de venta. 

• Parques de atracciones y verbenas. 

• Alumbrados festivos de calles. 

• Otras manifestaciones análogas, como mercados navideños, fiestas mayores o eventos al aire libre. 

La clave está en la palabra temporal. Si la instalación de un recinto ferial es fija, se rige por la ITC-BT-28 (locales de pública concurrencia). Cuando se monta para un evento concreto y se retira después, entra en el ámbito de la ITC-BT-34, que parte de una premisa clara: por su carácter provisional y la presencia de público, el riesgo de incendio y de contacto eléctrico es mayor de lo habitual. 

¿Qué requisitos técnicos exige la ITC-BT-34? 

La instrucción concentra sus exigencias en la protección de las personas, la prevención de incendios y la calidad del material. Estos son los puntos principales: 

Aspecto	Qué exige la ITC-BT-34
Tensión de alimentación	Tensión nominal no superior a 230/400 V en corriente alterna
Equipos accesibles al público	Diferenciales de sensibilidad no superior a 30 mA
Alumbrado, emergencia y tomas de menos de 32 A	Protección con diferencial de 30 mA
Cabecera de la instalación temporal	Se recomienda diferencial de hasta 500 mA, selectivo con los de los circuitos terminales
Sobreintensidades	Todos los circuitos protegidos en su origen
Envolventes de mando y protección	Cerradas, con grado IP4X en interior e IP45 en exterior
Cables en interior	Tensión asignada mínima 300/500 V, aptos para servicios móviles
Cables en exterior	Tensión asignada mínima 450/750 V, cubierta de policloropreno o similar, aptos para servicios móviles
Cordones de conexión	Longitud máxima de 2 m
Tomas de corriente en el suelo	Protección contra impactos IK10; una toma por cable, sin adaptadores multivía
Luminarias fijas a menos de 2,5 m	Bien sujetas y con acceso al interior solo mediante herramienta
Generadores	El neutro se conecta a las partes conductoras accesibles

Protección contra contactos eléctricos

La ITC-BT-34 no admite obstáculos ni la simple colocación fuera de alcance como protección frente a contactos directos. Tampoco permite emplazamientos no conductores ni conexiones equipotenciales sin conexión a tierra. En la práctica, esto se traduce en una protección diferencial escalonada: un diferencial general en cabecera y diferenciales de 30 mA en los circuitos que alimentan cada stand, el alumbrado y las tomas de uso general. Si se usa muy baja tensión de seguridad (MBTS), el aislamiento debe soportar un ensayo dieléctrico de 500 V durante un minuto. 

Protección contra incendios y altas temperaturas

Los equipos deben elegirse e instalarse para que no generen temperaturas peligrosas, ni en funcionamiento normal ni ante un fallo previsible: 

• Focos y lámparas calientes: siempre alejados de lonas, telas y decoraciones. 

• Escaparates y rótulos luminosos: con materiales resistentes al calor y ventilación suficiente. 
• Stands con muchos aparatos que generan calor (cocinas, planchas, hornos): con cubierta ventilada e incombustible. 

Cuadros, cables y conexiones

En un evento, los cables suelen ir por el suelo y los cuadros quedan al alcance del público. Por eso la instrucción pide: 

• Cables flexibles para servicios móviles, con la tensión asignada que corresponda a interior o exterior. Los cables pensados para instalación fija no sirven. 

• Canalizaciones con grado IP4X como mínimo. 

• Una toma por cable. Las bases múltiples solo se admiten si son móviles y se alimentan desde una base fija con un cable de 2 m como máximo. 

• Un circuito independiente para luminarias y vitrinas, gobernado por un interruptor de emergencia accesible. 

• Alumbrado de seguridad conforme a la ITC-BT-28 en instalaciones interiores para más de 100 personas. 

¿Qué documentación necesita una instalación eléctrica temporal? 

Además de cumplir los requisitos técnicos, una instalación eléctrica temporal se tramita como cualquier otra instalación de baja tensión. La ITC-BT-04 fija la documentación necesaria: 

• Proyecto firmado por técnico competente cuando la instalación temporal, en locales o emplazamientos abiertos, supera los 50 kW de potencia prevista. 

• Memoria técnica de diseño en las instalaciones de menor potencia. 

• Certificado de instalación emitido por una empresa instaladora habilitada, que ejecuta, verifica y documenta la instalación. 

En ferias con una dirección de obra común, las certificaciones de los distintos stands pueden agruparse. Y en montajes idénticos que se repiten, la ITC-BT-04 permite prescindir de nueva documentación de diseño durante un año tras registrar la primera instalación, siempre que no haya cambios significativos. 

En Cataluña, la tramitación se realiza ante la Generalitat a través de la empresa instaladora. Conviene, además, consultar al ayuntamiento qué exige para autorizar el evento, ya que muchos municipios piden el certificado eléctrico antes de la apertura al público. 

¿Cómo dimensionar un grupo electrógeno para un evento? 

Uno de los errores más habituales es calcular la potencia «a ojo» o, al contrario, sumar todos los aparatos como si funcionaran a la vez. El método correcto tiene cuatro pasos. 

1. Haz un inventario de cargas por stand

Pide a cada expositor la lista de equipos que conectará y su potencia, que figura en la placa de características. Como referencia, estos son consumos orientativos habituales en ferias y mercados: 

Equipo	Potencia orientativa
Iluminación LED de un stand o caseta	0,1 a 0,5 kW
Vitrina o nevera expositora	0,3 a 0,8 kW
Cafetera profesional	2 a 4 kW
Plancha, freidora u horno eléctrico	2 a 6 kW
Calefactor eléctrico	1,5 a 2 kW
Equipo de sonido pequeño	0,5 a 2 kW
Climatizador portátil	1 a 3 kW

 Son valores aproximados: trabaja siempre con la potencia real de la placa de cada equipo. 

2. Aplica un coeficiente de simultaneidad

No todos los equipos funcionan a plena potencia a la vez. En un mercado con muchos puestos similares es habitual aplicar un coeficiente de entre 0,6 y 0,8 sobre la potencia de los puestos, mientras que el alumbrado general y ornamental se calcula al 100 %, porque permanece encendido toda la jornada. 

3. Convierte en kW en kVA

Los grupos electrógenos se dimensionan en kVA, no en kW. Para pasar de una unidad a otra se divide la potencia activa entre el factor de potencia (cos φ), que con cargas mixtas suele tomarse como 0,8: 

Potencia aparente (kVA) = Potencia activa (kW) / 0,8 

4. Añade margen y revisa los arranques

Suma un margen de entre el 20 % y el 25 % para absorber picos, ampliaciones de última hora y el arranque de motores (compresores de frío, bombas o climatizadores), que puede multiplicar varias veces su consumo nominal durante unos segundos. 

Ejemplo práctico: mercado navideño de 20 casetas 

Concepto	Cálculo	Resultado
Potencia de las casetas	20 casetas × 3 kW	60 kW
Simultaneidad aplicada	60 kW × 0,7	42 kW
Alumbrado general y ornamental	6 kW × 1	6 kW
Potencia activa de cálculo	42 + 6	48 kW
Potencia aparente	48 / 0,8	60 kVA
Con un margen del 20 %	60 × 1,2	72 kVA

 Con este resultado, un grupo electrógeno de 100 kVA cubriría el evento con holgura y trabajando a una carga razonable. Otra opción es repartir los circuitos entre dos equipos, por ejemplo con dos unidades de grupo electrógeno de 40 kVA, de forma que una avería no deje todo el mercado a oscuras. Ten en cuenta, además, que la potencia prevista de esta instalación (66 kW sumando casetas y alumbrado) supera los 50 kW, por lo que la empresa instaladora tendrá que valorar el proyecto desde el principio. 

¿Cómo alimentar el evento si el recinto no tiene suministro? 

Muchas plazas, parques, explanadas y fincas donde se celebran mercados y conciertos no tienen una acometida con potencia suficiente. Hay dos alternativas principales. 

Suministro eventual de la distribuidora

Si hay red cerca, se puede solicitar a la distribuidora un suministro eventual o de temporada. Es la opción más económica para eventos largos, pero hay que tramitarla con semanas de antelación y depende de la capacidad de la red. 

Grupo electrógeno

Es la solución más habitual cuando no hay red, cuando los plazos no permiten tramitar un suministro o como apoyo a una acometida insuficiente. Para elegir bien, ten en cuenta: 

• Potencia: la calculada en el apartado anterior, con su margen. Para puntos aislados con poca carga, como una taquilla o un puesto de información, basta con alquilar un grupo electrógeno de pequeña potencia; para cargas intermedias, un grupo electrógeno de 60 kVA suele ser un buen punto de partida. 

• Nivel sonoro: en entornos urbanos, mercados y conciertos, los equipos insonorizados son prácticamente imprescindibles. Por eso, cuando se busca un generador para concierto o un evento con público, lo habitual es recurrir al alquiler de grupo electrógeno insonorizado, preparado específicamente para eventos. En grandes escenarios, la potencia necesaria puede llegar a exigir un generador de 200 kVA o varios equipos en paralelo. 

• Regulación de tensión: los equipos con regulación automática (AVR) mantienen la tensión estable, algo importante para sonido, iluminación escénica o terminales de pago. 

• Autonomía y repostaje: calcula el consumo por hora y planifica cómo y cuándo se repostará sin interrumpir el evento. En jornadas largas, los depósitos de combustible auxiliares amplían la autonomía del grupo. 

• Ubicación: en una zona ventilada, lejos del público y de materiales combustibles, con los escapes orientados lejos de las personas. Delimitar el perímetro con vallas para eventos impide que nadie acceda al equipo ni a sus conexiones. 

• Puesta a tierra y cuadro de distribución: el generador debe conectarse a tierra y alimentar un cuadro con las protecciones que exige la ITC-BT-34. 

En Homs Rentals disponemos de una gama completa de equipos para el alquiler de grupos electrógenos, desde modelos portátiles hasta grandes potencias, y nuestro equipo técnico te ayuda a dimensionar el equipo que necesita cada evento. 

¿Qué pasa si un generador se sobrecarga? 

Cuando la demanda supera la potencia que el grupo puede entregar, las consecuencias van de molestas a graves: 

• Caídas de tensión y frecuencia: parpadeos en la iluminación, fallos en equipos electrónicos y reinicios de terminales o equipos de sonido. 

• Disparo de las protecciones: el generador se detiene y todo el evento se queda sin suministro. 

• Sobrecalentamiento del alternador y del motor: con riesgo de avería y menor vida útil del equipo. 

• Daños en los equipos conectados, sobre todo en los más sensibles. 

Para evitarlo, dimensiona con margen, reparte las cargas de forma equilibrada entre las tres fases, escalona el encendido de los equipos con motor, controla que nadie conecte aparatos no previstos y vigila el consumo durante el evento. Evita también el extremo contrario: un grupo diésel trabajando muchas horas con una carga muy baja tampoco funciona en buenas condiciones. Y antes de cada temporada de eventos, un buen mantenimiento de grupos electrógenos reduce el riesgo de averías inesperadas. 

Iluminación, estructuras y climatización: otras cargas que no hay que olvidar

La electricidad para eventos no se limita a los puestos de venta. Incluye desde el principio estas otras cargas en el cálculo: 

• Iluminación de exteriores: aparcamientos, accesos y zonas de paso necesitan luz suficiente para la seguridad del público. Una torre de iluminación autónoma permite iluminar grandes superficies sin depender de la instalación general. 

• Estructuras, escenarios y stands: si el evento incluye escenario, carpas o stands modulares, coordina su montaje con el de la instalación eléctrica. Al planificar el alquiler de estructuras para eventos, confirma los puntos de conexión y el recorrido de los cables. 

• Módulos para organización, taquillas o personal: los módulos prefabricados suelen incorporar su propio cuadro eléctrico, que se conecta a la instalación temporal. Tenlos en cuenta si recurres al alquiler de casetas prefabricadas para oficinas, vestuarios o puntos de información. 

• Climatización: en carpas y espacios cerrados, el frío o el calor suponen una parte importante del consumo. Si vas a recurrir al alquiler de aire acondicionado para eventos, incluye su potencia y su arranque en el cálculo. 

Checklist para organizadores de ferias y mercados

1. Recopila la lista de equipos y potencias de cada expositor. 
2. Calcula la potencia total con simultaneidad, conviértela a kVA y añade margen. 
3. Decide la fuente de alimentación: suministro eventual, grupo electrógeno o ambas.
4. Contrata una empresa instaladora habilitada y define si hace falta proyecto o memoria técnica. 
5. Consulta al ayuntamiento la documentación que exige para autorizar el evento. 
6. Verifica que cuadros, cables y tomas cumplen la ITC-BT-34. 
7. Planifica el alumbrado de seguridad, la iluminación exterior y el repostaje de los grupos.
8. Solicita el certificado de instalación y prueba las protecciones antes de abrir al público. 

Preguntas Frecuentes

¿Qué regula la ITC-BT-34?

Regula las instalaciones eléctricas temporales de ferias, exposiciones, muestras, stands, verbenas, parques de atracciones y alumbrados festivos, con requisitos específicos de protección de las personas, prevención de incendios, cables, envolventes y conexiones. 

¿Qué diferencia hay entre la ITC-BT-34 y la ITC-BT-28?

La ITC-BT-28 se aplica a las instalaciones fijas de locales de pública concurrencia, como un recinto ferial permanente. La ITC-BT-34 se aplica a las instalaciones temporales que se montan para un evento concreto y se desmontan después. 

¿Necesita proyecto la instalación eléctrica de una feria?

Según la ITC-BT-04, las instalaciones temporales en emplazamientos abiertos necesitan proyecto firmado por técnico competente cuando superan los 50 kW de potencia prevista. Por debajo, basta con una memoria técnica de diseño elaborada por la empresa instaladora habilitada. 

¿Cómo se calcula el grupo electrógeno que necesita un evento?

Suma la potencia de todos los equipos, aplica un coeficiente de simultaneidad realista, divide entre el factor de potencia (normalmente 0,8) para obtener los kVA y añade un margen del 20 % al 25 % para picos y arranques de motores. 

¿Qué pasa si un generador se sobrecarga durante un evento? 

Caen la tensión y la frecuencia, las protecciones pueden disparar y dejar el recinto sin luz, y el equipo puede sobrecalentarse o dañar los aparatos conectados. La mejor prevención es un buen dimensionamiento y el control de las cargas. 

¿Quién puede montar la instalación eléctrica de un stand?

Una empresa instaladora habilitada en baja tensión, responsable de ejecutar la instalación conforme al REBT, verificarla y emitir el certificado correspondiente. 

Energía para tu evento, sin complicaciones

Cumplir la ITC-BT-34 empieza mucho antes del montaje: con un buen cálculo de potencia, la fuente de alimentación adecuada y equipos preparados para trabajar con público alrededor. Alquilar los grupos electrógenos, la iluminación y las estructuras es la fórmula que permite equipar cada edición a medida, sin inmovilizar capital ni preocuparse por el mantenimiento. 

Contacta con nosotros para analizar las necesidades de tu feria, mercado o concierto, o consulta directamente nuestro catálogo de alquiler. ¡Te ayudamos a que todo funcione desde el primer minuto! 

Homs Rentals

Makes You Better